プライバシーポリシー

01処理の目的

本アプリには会員登録もサインインもありません。本アプリは利用者が入れた予算と決済の記録から、残りのお金と今日使える金額を計算します。この記録は利用者の端末の保存ファイルにあり、開発者はこのファイルを受け取りません。

本アプリはメイン画面のいちばん下にバナー広告を表示します。この広告は Google の広告サービスである AdMob が選んで表示し、AdMob は広告を表示して、その成果を測るために端末の情報を使います。

利用者がメッセージの報告メールを送ると、開発者はそのメールを受け取ります。このメールは、そのカード会社のメッセージの形式を本アプリが読めるように直すことと、返信することに使い、ほかの目的には使いません。

02処理する情報

本アプリが端末に保存するデータは、この項の終わりの一覧のとおりです。開発者はこのデータを受け取りません。本アプリは連絡先、位置情報、写真を受け取りません。

本アプリはメッセージアプリの内容を直接読めません。利用者が作ったショートカットのオートメーションから渡された文章か、利用者が貼り付けた文章だけを読みます。どのメッセージを渡すかは、利用者がショートカットアプリで決めます。読み取っても記録しなかった文章は保存しません。

メッセージの報告メールを送ると、開発者は、送信者のメールアドレス、利用者が送ると選んだメッセージの原文（承認者の名前の一部、加盟店、カードの下4桁、金額、時刻が含まれることがあります）、読めなかった理由、アプリのバージョンと iOS のバージョン、メールアプリが付ける情報（送信者名など、利用者のメールアカウントの設定によります）を受け取ります。このメールは本アプリが送るのではなく、利用者が自分のメールアプリから直接送るもので、送る前に消したり直したりできます。

広告を表示するときに AdMob が集めることのある情報は、第9項に記しています。

• 予算の設定（予算の方式と金額、期間の開始日、平日だけ数える、残すと消える、予算を超えても決済される、決済の通知の方式、カレンダーで外した日）：残りのお金と一日の金額の計算に使用
• カードの下4桁（入れた場合）：ほかのカードのメッセージを見分けるために使用
• 取引（日付、金額、加盟店かメモ、アプリに入った時刻、記録した方法）：残りのお金の計算と取引の一覧に使用
• 記録した決済メッセージの原文：保存ファイルにそのまま保存され、同じメッセージを二度記録しないために使用。承認者の名前の一部（例：홍*동）、加盟店、カードの下4桁、金額、時刻が含まれることがある
• 最後に見た残高とその時刻、初回起動の印、お祝いの表示をした日、カレンダーを開いた状態：画面の表示に使用

03処理および保有の期間

端末の記録は、利用者が削除するかアプリを削除するまで残ります。取引は取引の一覧でスワイプして削除します。同じ App Group を使う開発者のほかのアプリがその端末にない場合、アプリを削除すると記録と設定も一緒に消えます。

メッセージの報告メールは、そのメッセージの形式を本アプリに反映するか反映しないかを決めたあと遅滞なく削除します。遅くとも受け取った日から1年以内に削除します。

AdMob が集めた情報の保有期間は、Google のプライバシーポリシー（policies.google.com/privacy）に従います。

04第三者への提供

開発者は利用者の個人情報とメッセージの報告メールを第三者に提供しません。ただし、本アプリに組み込まれた Google Mobile Ads SDK と Google User Messaging Platform SDK が第9項の情報を Google へ直接送ります。内容は以下のとおりです。

• 提供先：Google LLC（米国）、AdMob
• 目的：広告の同意の確認、広告の表示と、広告の成果の測定
• 項目：第9項に記した端末の情報と、広告の利用の記録
• 時期と方法：アプリを開いて同意を確認し SDK を開始するとき、広告を読み込んで表示するときに、インターネットで送信
• 保有の期間：Google のプライバシーポリシーに従う

05処理の委託

個人情報の処理を委託することはありません。

メッセージの報告メールは、利用者が使うメールサービスを通って、開発者の Naver のメールボックス（kvndh36@naver.com）に届きます。

06破棄の手続きと方法

端末の記録は、利用者が取引の一覧から削除するか、アプリを削除すると消えます。

メッセージの報告メールは、そのメッセージの形式を本アプリに反映するか反映しないかを決めたあと遅滞なくメールボックスから削除します。遅くとも受け取った日から1年以内に削除します。

07利用者と法定代理人の権利、その行使の方法

メッセージの報告メールを送られた場合は、そのメールの閲覧と削除を下記のメールアドレスに求められます。ご不明な点も同じアドレスまでご連絡ください。

端末の記録は、利用者が本アプリで直接確認して削除します。

AdMob が集めた情報については、Google に閲覧や削除を求められます（policies.google.com/privacy）。広告識別子の利用は、第9項の方法で拒めます。

08安全性確保の措置

本アプリの記録と設定は、端末で本アプリとウィジェットが共有する保存領域（App Group）のファイル一つ（ledger.json）にあります。ウィジェットはこのファイルを読むだけで、広告 SDK を使いません。画面の表示に使う値は本アプリの UserDefaults にあります。開発者はサーバーを運用しておらず、iCloud 同期も使いません。このファイルは、利用者がオンにした iCloud バックアップや Mac のバックアップに含まれることがあります。

本アプリはメールを直接送りません。문자 제보（メッセージを報告）を押すと、メールの作成画面に宛先、件名、本文を入れるだけで、送信と取り消しは利用者が押します。メールアカウントがない場合は、同じ内容で利用者が選んだメールアプリを開きます。

本アプリが求める許可はトラッキング（ATT）の一つだけで、写真、位置情報、通知、カメラ、連絡先の許可は求めません。本アプリは利用者が貼り付けたときだけクリップボードの文章を受け取ります。広告のほかに本アプリが開く外部のアドレスは、メッセージの報告メールとこのポリシーのページで、いずれも利用者が押したときだけ開きます。

本アプリが広告 SDK に渡すのは、広告のリクエストとバナーのサイズです。予算、取引、メッセージ、カード番号は渡しません。

09自動収集の仕組みと、その拒否の方法

本アプリはクッキーとアクセス解析ツールを使いません。広告のために Google Mobile Ads SDK（AdMob）と Google User Messaging Platform SDK が組み込まれており、これらの SDK は広告の同意を確認するときと、広告を読み込んで表示するときに以下の情報を集めることがあります。以下の一覧は、二つの SDK のプライバシーマニフェストに記された内容です。

本アプリは初回の画面で 시작（開始）を押したあとに広告の同意情報を確認します。すでに始めている場合は、アプリを開いたときに確認します。欧州経済領域のように広告の同意が必要な地域では、Google の同意画面が先に出ます。広告をリクエストできて、まだ答えていなければ、iOS が App Tracking Transparency（ATT）の画面でトラッキングを許可するかを尋ねます。許可しない場合、AdMob は広告識別子（IDFA）を受け取らず、広告はそのまま表示されます。この選択は iOS の設定 > プライバシーとセキュリティ > トラッキングで変えられます。

同意の結果、広告をリクエストできない場合は、トラッキングの確認画面を出さず、広告もリクエストしません。同意が必要な地域では、設定の 개인정보 선택（プライバシーの選択）から同意の内容を変えられます。

• 端末の識別子、トラッキングを許可した場合は広告識別子（IDFA）
• おおよその位置
• 広告の表示やタップなど、広告の利用の記録、アプリの利用の記録
• アプリの動作、クラッシュ、診断の情報

10個人情報保護責任者

個人情報についてのご質問は、下記のメールアドレスまでご連絡ください。

責任者

kvndh

メール

kvndh36@naver.com

11権利侵害の救済方法

個人情報についての相談や、争いの解決の手助けが必要なときは、韓国の下記の機関にお問い合わせいただけます。韓国以外にお住まいの場合は、お住まいの国のデータ保護機関にお問い合わせいただくこともできます。

• 個人情報紛争調停委員会：韓国国内から 1833-6972（www.kopico.go.kr）
• 個人情報侵害申告センター：韓国国内から 118（privacy.kisa.or.kr）
• 大検察庁：韓国国内から 1301（www.spo.go.kr）
• 警察庁：韓国国内から 182（ecrm.police.go.kr）
• 欧州連合および EEA：お住まいの国のデータ保護機関（edpb.europa.eu）
• 英国：情報コミッショナー事務局（ico.org.uk）
• 米国：連邦取引委員会（reportfraud.ftc.gov）
• その他の国：お住まいの国のデータ保護機関または消費者保護機関

12ポリシーの変更

このポリシーが変わったときは、変わった内容と新しい施行日をこのページに掲載します。