Datenschutzerklärung

01Zweck der Verarbeitung

Die App hat weder Registrierung noch Anmeldung. Sie berechnet aus dem Budget und den Zahlungseinträgen, die Sie eintragen, das übrige Geld und was Sie heute ausgeben können. Diese Einträge liegen in einer Speicherdatei auf Ihrem Gerät, und der Entwickler erhält diese Datei nicht.

Die App zeigt eine Bannerwerbung ganz unten auf dem Hauptbildschirm. Googles Werbedienst AdMob wählt diese Werbung aus und zeigt sie an und nutzt dafür Geräteinformationen, um Werbung auszuspielen und ihre Wirkung zu messen.

Wenn Sie eine Melde-E-Mail zu einer Nachricht senden, erhält der Entwickler sie. Der Entwickler nutzt sie, um die App auf das Nachrichtenformat dieser Kartenfirma einzustellen und Ihnen zu antworten, und zu keinem anderen Zweck.

02Verarbeitete Daten

Die Daten, die die App auf Ihrem Gerät speichert, stehen am Ende dieses Abschnitts. Der Entwickler erhält sie nicht. Die App erhält weder Kontakte noch Standort oder Fotos.

Die App kann Ihre Nachrichten nicht direkt lesen. Sie liest nur Text, den eine von Ihnen erstellte Kurzbefehl-Automation übergibt, oder Text, den Sie einfügen. Welche Nachrichten übergeben werden, legen Sie in der App Kurzbefehle fest. Text, der gelesen, aber nicht erfasst wird, wird nicht gespeichert.

Wenn Sie eine Melde-E-Mail zu einer Nachricht senden, erhält der Entwickler Ihre E-Mail-Adresse, den Originaltext der Nachricht, den Sie senden wollten (er kann einen Teil des Namens der zahlenden Person, den Händler, die letzten 4 Kartenziffern, den Betrag und die Uhrzeit enthalten), den Grund, warum er nicht gelesen werden konnte, die Versionen von App und iOS sowie Informationen, die Ihre Mail-App hinzufügt (etwa Ihren Absendernamen, je nach den Einstellungen Ihres Mail-Accounts). Diese E-Mail sendet nicht die App. Sie senden sie selbst aus Ihrer eigenen Mail-App und können sie vor dem Senden löschen oder ändern.

Welche Informationen AdMob beim Anzeigen von Werbung erfassen kann, steht in Abschnitt 9.

• Budgeteinstellungen (Budgetart und Betrag, Starttag des Zeitraums, Nur Werktage zählen, Verfällt ungenutzt, ob Zahlungen auch über das Budget hinaus durchgehen, wie Zahlungshinweise ankommen, im Kalender ausgelassene Tage): um das übrige Geld und den Tagesbetrag zu berechnen
• Letzte 4 Kartenziffern (falls eingetragen): um Nachrichten anderer Karten auszusortieren
• Transaktionen (Datum, Betrag, Händler oder Notiz, Zeitpunkt der Aufnahme in die App, Art der Erfassung): um das übrige Geld zu berechnen und für die Transaktionsliste
• Der Originaltext erfasster Zahlungsnachrichten: unverändert in der Speicherdatei gesichert, damit dieselbe Nachricht nicht zweimal erfasst wird. Er kann einen Teil des Namens der zahlenden Person (zum Beispiel H*D), den Händler, die letzten 4 Kartenziffern, den Betrag und die Uhrzeit enthalten
• Der zuletzt gesehene Saldo und sein Zeitpunkt, ein Vermerk zum ersten Start, der Tag, an dem eine Glückwunschanzeige erschien, und ob der Kalender aufgeklappt ist: für die Bildschirmanzeige

03Verarbeitung und Aufbewahrungsdauer

Einträge auf Ihrem Gerät bleiben, bis Sie sie oder die App löschen. Eine Transaktion löschen Sie durch Wischen in der Liste. Ist keine andere App des Entwicklers mit derselben App Group auf dem Gerät, werden Einträge und Einstellungen mit der App gelöscht.

Eine Melde-E-Mail wird unverzüglich gelöscht, nachdem der Entwickler entschieden hat, ob dieses Nachrichtenformat in die App aufgenommen wird, und spätestens 1 Jahr nach dem Eingang.

Die von AdMob erfassten Informationen werden gemäß der Datenschutzerklärung von Google aufbewahrt (policies.google.com/privacy).

04Weitergabe an Dritte

Der Entwickler gibt keine personenbezogenen Daten von Nutzerinnen und Nutzern und keine Melde-E-Mails an Dritte weiter. Das Google Mobile Ads SDK und das Google User Messaging Platform SDK, die in der App enthalten sind, senden jedoch die in Abschnitt 9 genannten Informationen direkt an Google, und zwar wie folgt.

• Empfänger: Google LLC (Vereinigte Staaten), AdMob
• Zweck: Prüfung der Einwilligung in Werbung, Ausspielen von Werbung und Messung ihrer Wirkung
• Informationen: die in Abschnitt 9 genannten Geräteinformationen und Interaktionsdaten zu Werbung
• Zeitpunkt und Weg: über das Internet, wenn die App geöffnet wird, die Einwilligung prüft und das SDK startet und wenn eine Werbung geladen und angezeigt wird
• Aufbewahrung: wie in der Datenschutzerklärung von Google beschrieben

05Auftragsverarbeitung

Der Entwickler lagert die Verarbeitung personenbezogener Daten nicht aus.

Eine Melde-E-Mail gelangt über Ihren Mail-Dienst in das Naver-Postfach des Entwicklers (kvndh36@naver.com).

06Löschung der Daten

Einträge auf Ihrem Gerät werden entfernt, wenn Sie sie aus der Transaktionsliste löschen oder die App löschen.

Eine Melde-E-Mail wird unverzüglich aus dem Postfach gelöscht, nachdem der Entwickler entschieden hat, ob dieses Nachrichtenformat in die App aufgenommen wird, und spätestens 1 Jahr nach dem Eingang.

07Rechte der Nutzerinnen und Nutzer sowie der gesetzlichen Vertretung

Wenn Sie eine Melde-E-Mail gesendet haben, können Sie unter der unten genannten Adresse verlangen, diese E-Mail einzusehen oder zu löschen. Auch bei Fragen schreiben Sie an diese Adresse.

Die Einträge auf Ihrem Gerät prüfen und löschen Sie selbst in der App.

Sie können bei Google Auskunft über die von AdMob erfassten Informationen verlangen oder deren Löschung (policies.google.com/privacy). Um die Nutzung der Werbekennung abzulehnen, folgen Sie Abschnitt 9.

08Maßnahmen zur Sicherheit

Die Einträge und Einstellungen der App liegen in einer Datei (ledger.json) in einem Speicher, den sich App und Widget auf Ihrem Gerät teilen (einer App Group). Das Widget liest diese Datei nur und nutzt das Werbe-SDK nicht. Werte für die Bildschirmanzeige liegen in den UserDefaults der App. Der Entwickler betreibt keinen Server, und die App nutzt keine iCloud-Synchronisierung. Diese Datei kann in iCloud- oder Mac-Backups enthalten sein, die Sie eingeschaltet haben.

Die App sendet selbst keine E-Mails. Das Antippen von 문자 제보 (Nachricht melden) füllt nur Empfänger, Betreff und Text eines E-Mail-Entwurfs aus, und Senden oder Abbrechen tippen Sie selbst an. Ist kein Mail-Account eingerichtet, öffnet sie mit demselben Inhalt eine Mail-App, die Sie wählen.

Die einzige Berechtigung, nach der die App fragt, ist Tracking (ATT). Nach Fotos, Standort, Mitteilungen, Kamera oder Kontakten fragt sie nicht. Text aus der Zwischenablage nimmt die App nur an, wenn Sie ihn einfügen. Abgesehen von Werbung öffnet die App nach außen nur die Melde-E-Mail und diese Seite mit der Datenschutzerklärung, und zwar nur, wenn Sie darauf tippen.

An das Werbe-SDK gibt die App die Werbeanfrage und die Bannergröße weiter. Budgets, Transaktionen, Nachrichten und Kartennummern gibt sie nicht weiter.

09Automatische Erfassung und wie Sie sie ablehnen

Die App verwendet keine Cookies und keine Analysewerkzeuge. Für Werbung enthält sie das Google Mobile Ads SDK (AdMob) und das Google User Messaging Platform SDK, die beim Prüfen der Einwilligung in Werbung sowie beim Laden und Anzeigen von Werbung die unten genannten Informationen erfassen können. Die Liste unten gibt wieder, was in den Datenschutzmanifesten der beiden SDKs steht.

Die App prüft die Angaben zur Einwilligung in Werbung, nachdem Sie auf dem Bildschirm beim ersten Start 시작 (Start) angetippt haben. Haben Sie schon begonnen, prüft sie beim Öffnen der App. Wo eine Einwilligung in Werbung nötig ist, etwa im Europäischen Wirtschaftsraum, erscheint zuerst das Einwilligungsformular von Google. Kann Werbung angefragt werden und haben Sie noch nicht geantwortet, zeigt iOS die Abfrage zur App Tracking Transparency (ATT). Erlauben Sie das Tracking nicht, erhält AdMob die Werbekennung (IDFA) nicht, und Werbung erscheint weiterhin. Ändern lässt sich das unter iOS-Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Tracking.

Ergibt sich aus der Einwilligung, dass Werbung nicht angefragt werden kann, erscheint die Tracking-Abfrage nicht, und Werbung wird auch nicht angefragt. Wo eine Einwilligung nötig ist, ändern Sie sie unter 개인정보 선택 (Datenschutzoptionen) in den Einstellungen.

• Gerätekennungen sowie die Werbekennung (IDFA), wenn Sie das Tracking erlauben
• Ungefährer Standort
• Interaktionsdaten zu Werbung wie Einblendungen und Antippen sowie Daten zur App-Nutzung
• Informationen zu Leistung, Abstürzen und Diagnose der App

10Verantwortlich für den Datenschutz

Bei Fragen zum Datenschutz schreiben Sie an die unten genannte Adresse.

Verantwortlich

kvndh

E-Mail

kvndh36@naver.com

11Rechtsbehelfe in Datenschutzfragen

Wenn Sie Beratung in einer Datenschutzfrage oder Hilfe bei einem Streitfall brauchen, wenden Sie sich an die unten genannten koreanischen Stellen. Wenn Sie außerhalb Koreas leben, können Sie sich auch an die Datenschutzbehörde in Ihrem Land wenden.

• Schlichtungsausschuss für Datenschutzstreitigkeiten: 1833-6972 in Korea (www.kopico.go.kr)
• Meldestelle für Datenschutzverstöße: 118 in Korea (privacy.kisa.or.kr)
• Oberste Staatsanwaltschaft: 1301 in Korea (www.spo.go.kr)
• Nationale Polizeibehörde: 182 in Korea (ecrm.police.go.kr)
• Europäische Union und EWR: die Datenschutzbehörde Ihres Landes (edpb.europa.eu)
• Vereinigtes Königreich: Information Commissioner's Office (ico.org.uk)
• Vereinigte Staaten: Federal Trade Commission (reportfraud.ftc.gov)
• Andere Länder: die Datenschutz- oder Verbraucherschutzbehörde in Ihrem Land

12Änderungen dieser Erklärung

Ändert sich diese Erklärung, zeigt diese Seite, was sich geändert hat, und das neue Datum des Inkrafttretens.