常見問題

選擇每月預算或每日預算，輸入一個金額，再點 시작（開始）。沒有帳號，也不用登入。

如果在期間中途開始使用每月預算，請在 지금 남은 돈（現在剩下的錢）欄位輸入實際剩下的金額。留空的話會以全部預算計算。期間開始日、只計平日、未用完即失效、付款通知和卡號末 4 碼都在 더 정하기（更多設定）裡，之後也可以在設定裡更改。

預設每天都計算。如果週末不花這筆錢，在設定裡開啟 평일만 세기（只計平日），週末和國定假日就不計算。要排除特定日子，在起始畫面的月曆上點一下。月曆收合時只顯示這一週，要排除其他週的日子，請先點 달력 펼치기（展開月曆）。過去的日子不能排除。

App 內建了 2026 到 2028 年的韓國國定假日，之後的年份會透過 App 更新加入。2028 年依據韓國天文研究院的曆法資料計算，官方公布後會再核對。不在清單內的年份只排除週末。清單裡沒有的臨時假日，請在月曆上點一下排除。

剩下的錢不會轉入下一個期間。期間結束後，預算重新開始。

如果是福利點數或補助金這類沒用完就失效的錢，在設定裡開啟 남으면 사라짐（未用完即失效），App 會提醒你在期間內用完。

要按天管理預算，把設定裡的預算方式改成 하루 예산（每日預算）。每個計算的日子都會有新的額度，不計算的日子額度為 0 韓元。

如果預算不是從 1 日開始，在設定的 기간 시작일（期間開始日）裡從 1 到 28 日之間選擇。

使用每月預算時，如果今天是計算的日子，而且今天有付款，今天的計算就此結束，剩下的錢從明天起重新分配。畫面會顯示 오늘 계산 끝（今日計算結束）。同一天的付款全部取消後，今天會重新計算。餘額調整不算付款。

如果付款通知是以簡訊傳來，可以建立捷徑自動化。先打開 App 一次，再到設定的 단축어 자동화（捷徑自動化）裡打開 직접 만들기（自己建立），就會看到步驟。要加入自動化的 App 動作名稱是 결제 문자 기록（記錄付款簡訊）。步驟說明以 iOS 27 的畫面為準。

App 無法直接讀取「訊息」App 裡的簡訊，只讀取自動化傳來的文字或你貼上的文字。要傳哪些簡訊，由自動化的 다음을 포함（包含）欄位決定。只填 승인（核准）的話，取消簡訊可能不會被記錄。要連取消簡訊也記錄，請在這個欄位填入卡號末 4 碼。

受 iOS 限制，App 無法自動讀取信用卡 App 的通知和 KakaoTalk 通知。請複製通知內容，貼到 문자로 추가（從簡訊新增），或用 직접 추가（手動新增）輸入。

輸入後，只記錄末 4 碼相同的卡片簡訊。留空則記錄所有卡片的付款簡訊。這時會記錄能讀出日期、時間和金額的簡訊，含有存款、提款、轉帳、貸款、請款、明細這些韓文詞的簡訊不會記錄。含有拒絕、失敗、無法使用、餘額不足、超過額度這些韓文詞的簡訊視為交易遭拒，無論卡片欄位怎麼填都不會記錄。

請確認自動化的 문자 본문（簡訊內文）欄位裡有觸發條件的 메시지（訊息）。如果輸入了卡號末 4 碼，簡訊裡要完整顯示這 4 碼才能讀取。其他簡訊請把卡片欄位留空，或用 직접 추가（手動新增）輸入。

簡訊以 Hana Card 的簡訊格式為基準讀取，其他發卡機構的簡訊則找出金額、日期和卡號末 4 碼來讀取。沒有日期或時間的簡訊無法讀取，不是以韓元付款的交易不會記錄。

在 문자로 추가（從簡訊新增）裡無法讀取簡訊時，結果下方會出現 문자 제보（回報簡訊）。點一下會打開已放入原文的郵件撰寫畫面。寄出前可以刪除或修改姓名、商家和卡號。郵件由你從自己的郵件 App 親自寄出。

你寄來的簡訊只用於讓 App 能讀取該簡訊格式，以及回覆你。

點大型數字或 잔액 맞추기（調整餘額），輸入實際金額。差額會留下一行 잔액 조정（餘額調整），原本的交易不變。調整列和交易可以在列表裡滑動刪除。

要手動輸入取消或退款，請在 직접 추가（手動新增）裡開啟 취소나 환불（取消或退款）。

主畫面小工具有小型和中型兩種尺寸，顯示剩下的錢和今天能花的金額，中型還會列出最近 2 筆交易。

鎖定畫面小工具有三種。矩形小工具顯示剩下的錢和今天能花的金額，圓形小工具顯示剩餘比例，單行小工具顯示剩下的錢。在 App 裡輸入預算之前，會顯示 설정 전（尚未設定）或問號。

廣告出現在起始畫面最下方的一個橫幅位置。

在首次啟動畫面點 시작（開始）之後，iOS 會詢問是否允許追蹤。不允許也不影響使用，這個選擇可以在 iOS 設定 > 隱私權與安全性 > 追蹤裡變更。

在歐洲經濟區這類需要廣告同意的地區，同意視窗會先於追蹤許可視窗出現。在這些地區，可以在設定的 개인정보 선택（隱私權選擇）裡變更同意內容。

預算計算、記錄和小工具不需要連網。廣告、寄送回報郵件和打開隱私權政策需要連網。

App 不使用 iCloud 同步，所以記錄不會自動轉移到新裝置。

僅支援 iOS 26 或以上版本的 iPhone。App 畫面只支援韓文。金額以韓元計算，簡訊記錄只接受韓元付款。支援直向和橫向畫面。

先把 App 完全關閉再重新打開，並在 App Store 確認是否為最新版本。如果問題仍然存在，請寫明在哪個畫面、做什麼操作時出現的問題，寄電子郵件說明。